FANDOM


러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌
카드 목록 메인 스토리 수록곡 정보 이벤트 정보

치카 : 새해!!

9명 : 복 많이 받으세요!

치카 : 후후후, 9명이 다 모이는 건 오랜만이네~♪

리코 : 그렇게 오래된 건 아니지만…… 모두를 만나서 기뻐♪

요우 : 다들 오늘이 기다려졌을 테니까! ……근데, 어라?

다이아 : 마리씨! 하나마루씨! 떡 만들기…… 시작하겠습니다

하나마루 : 맡겨줘즈라!

다이아 : 하나, 둘~!

마리 : 핫, 호, 얍, 샤이니~!!

하나마루 : 영차~, 영차~!

요우 : 대단해, 호흡 잘 맞아……!

루비 : 대단하네~…… 하나마루쨩, 떡 뒤집는 거 잘하거든~

치카 : 다들 떡 만들어보고 가! 우리집은 정월에 떡 만들기하는 게 연례 행사야~

카난 : 떡 만들고 나면, 다 같이 떡국 만들자!

요시코 : 괜찮은데! 재밌겠어♪♪


리코 : 와아~, 재료가 잔~뜩! 요리 방송 같네~

루비 : 마리씨랑, 언니랑 하나마루쨩이 작년에 이것저것 준비해뒀대! 대단해~…!

요시코 : 여기서부터는 우리들의 온스테이지라는 거네♪

카난 : 떡국은 전국 각지에서 맛이 다르다고 하잖아. 도쿄는 어떤 느낌?

리코 : 그렇네요…… 시즈오카는 도쿄랑 가까운 거 같긴 한데──

마리 : 맞아! 그게 중요한 거야 카난!

카난 : 에, 중요하다니…… 뭐가?

마리 : 47도도부현, 각지에서 떡국의 맛이 다르다고 하는 것은……

요시코 : 훗…… 알겠어. 요하네에게는 전부 보여!

요시코 : 우리들도 목표로 삼아야 한다는 거겠지, 48번째를

마리 : GOOD♪ 역시 요히네인걸♪

치카 : 오오~!! Aqours의 떡국인가, 재밌겠다! 다 함께 만들자!

하나마루 : 국물도, 표고버섯 미츠바 밀기울에 시금치까지, 전~부! 준비는 완벽한즈라!!

다이아 : 여러분, 오늘은 저희들끼리 Aqours의 떡국을 만들도록 하자구요♪

요우 : 우와…… 이거, 닭새우 아냐!? 이건 연어알에, 이건 히다규라고 써있어!

마리 : 맞아! 남았는데 좀 아깝다 싶어서. 전부 써버리자구♪

리코 : 그, 그런! 고급 식재가 남아돈다니……

치카 : 꿈의 떡국을 만들 수 있을 거 같네~♡ 아, 그렇지! 유자 대신에 귤 껍질을 올려두자~

카난 : 그거 괜찮겠네! Aqours라고 하면 치카, 치카라고 하면 귤이니까♪

요시코 : 큭큭큭…… 먹은 사람을 마계에 초대하기 위해서라도, 요하네의 마력을 잔뜩 써야겠군!

다이아 : 수상해요…… 무척 수상해요……

루비 : 그래도 언니. 색은 엄청나지만…… 무척 좋은 냄새가 나♡

마리, 요시코 : 완성이다────!

치카 : 오오──! Aqours의 떡국, 맛있게 됐으려나……


치카 : 그럼, 하나마루쨩!

마리 : 하나마루 선생님! Aqours의 떡국, 맛보기 잘 부탁드립니다~♪♪

하나마루 : 지긋……

요시코 : 뭐, 뭔가 긴장되네……

하나마루 : 흠흠…… 겉모습은 전혀 떡국 같지 않은 독기…… 하지만 냄새는 향긋한즈라……

하나마루 : 그럼…… 맛을 보는즈라♪

마리 : 꿀꺽……

하나마루 : 우물우물…… 우물우물……

요시코 : 어, 어때 즈라마루!? 왜 무표정인 거야~!

하나마루 : ……후~

루비 : 두근두근…… 긴장으로 가슴이 터질 것만 같아~……

요우 : 하나마루 선생님! Aqours의 떡국, 판정을 부탁드립니다!

하나마루 : 멋진즈라…… 이건 무척무척 맛있는, Aqours만이 떡국즈라……♡

8인 : 와아~!

요시코 : 처음부터 이 결과는 뚜렷하게 보였어. 큭큭… 요하네의 마력을 새겨두도록 해……♪

다이아 : 정말입니까……?

마리 : 샤이니한 떡국…… 우훗♪ 새로운 샤이니(シャイ煮)가 태어난 모양이네요♡

치카 : 하아아아~… 맛있어…♡ 우우… 정말로 맛있어~

카난 : 정말 맛있네. 이건 되겠는데…… 48번째 떡국으로 마을 부흥!

리코 : 마을 부흥……!? 스케일이 점점 더 커지는 거 같네

치카 : 괜찮네 괜찮네♡ 이걸로, 우치우라랑, 우라노호시랑, Aqours가 유명해지면 최고 아닐까?

루비 : 하지만…… 이런 맛있는 떡국, 루비의 세뱃돈으로 살 수 있을까……

하나마루 : 확실히…… 이런 호화로운 식재를 쓰고 있으니까, 우리들은 손도 못댈 거 같은즈라……

마리 : 우후후후♪ 닭새우에 연어알, 히다규, 오골계, 장어. 그 외에도 많은 고급 식재를 써서, 가격은 무려……

카난 : 무려……!?

마리 : 가격 0엔으로 제공합니다~♪

루비, 하나마루 : 와아~……!! 대단해~!

요시코 : 괜찮잖아! 팔리겠네, Aqours의 떡국!!

다이아 : 팔리지 않아요! 팔렸다고 해도, 매상은 0엔이라고요. 알고 있는 거예요!?

하나마루 : 다이아씨도 이 샤이니한 Aqours의 떡국을 먹으면 알 수 있는즈라! 자, 앙~♪

다이아 : 앙~…… 어머, 겉모습은 이 모양인데 이렇게나 맛있다니……♪

요시코 : 겉모습도, 타천사적으로는 퍼펙트지만 말야!

리코 : 우후후후. 무척 맛있는 Aqours의 떡국이 완성됐네♪

카난 : 다 함께 떡국이랑 오세치를 먹고 나서, 그 후엔 참배하러 가자♪

요우 : 찬성!

치카 : 우우, 이렇게 맛있는 떡국을 앞에 두고, 더 이상 참을 수 없어!

마리 : 그래그래♪ 그럼 여러분, 먹도록 하죠♪

8명 : 네───♡

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki