FANDOM


러브라이브! 선샤인!! 기본 정보
기본 정보 음반 목록 / 수록곡 목록 이벤트 / 라이브 인터뷰 투표 결과 호칭표

가사편집

ユメノトビラ ずっと探し続けた
유메노토비라 즛토 사가시츠즈케타
꿈의 문, 계속 찾고 있었어

君と僕とのつながりを探してた
키미토 보쿠토노 츠나가리오 사가시테타
너와 나의 커넥션을 찾고 있었어


Yes! 自分を信じてみんなを信じて
Yes! 지분오 신지테 민나오 신지테
Yes! 스스로를 믿고서 모두를 믿고서

明日が待ってるんだよ 行かなくちゃ
아시타가 맛테룬다요 이카나쿠챠
내일이 기다리고 있어, 가야만 해


Yes! 予感の星たち胸に降ってきた
Yes! 요칸노 호시타치 무네니 훗테키타
Yes! 예감의 별들 가슴에 내려왔어

輝け…迷いながら立ち上がるよ
카가야케… 마요이나가라 타치아가루요
반짝여라… 헤매이면서도 일어설 거야


疲れたときに僕を励ます 君の笑顔は最高
츠카레타 토키니 보쿠오 하게마스 키미노 에가오와 사이코오
지쳤을 때 나를 격려해주는 너의 미소는 최고

そして少しずつ進むんだね
소시테 스코시즈츠 스스문다네
그리고 조금씩 나아가는 거겠지

ときめきへの鍵はここにあるさ
토키메키에노 카기와 코코니 아루사
두근거림으로 가는 열쇠는 여기에 있어


ユメノトビラ 誰もが探してるよ
유메노토비라 다레모가 사가시테루요
꿈의 문, 누구나 찾고 있어

出会いの意味を見つけたいと願ってる
데아이노 이미오 미츠케타이토 네갓테루
만남의 의미를 찾아내고 싶다고 바라고 있어

ユメノトビラ ずっと探し続けて
유메노토비라 즛토 사가시츠즈케테
꿈의 문, 계속 찾아가면서

君と僕とで旅立ったあの季節
키미토 보쿠토데 타비닷타 아노 키세츠
너와 내가 함께 여행을 떠났던 그 계절

青春のプロローグ
세이슌노 프로로-그
청춘의 프롤로그

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki